لیکوال: جان میرشایمر
ژباړه: احمد بلال خلیل (د جیوافغانیکا د آی آر مرکز)
په تېر پسې…
د سترو ځواکونو سیالۍ په اړه د ریالیزم لیدلوری (لومړۍ برخه) – جان میرشایمر
د یو سیمهییز هژمون ګټې
د یو ستر ځواک له پاره تر ټولو غوره حالت دا دی چې په خپله سیمه کې هژمون یا تسلط ومومي. یعنې خپل شاوخوا …
ژباړه: د جیوافغانیکا د ژباړې ټیم
نننی نړیوال سیسټم د یو قطبي، دوه قطبي، څو قطبي او ان د بېقطبۍ ځانګړتیاوې لري. دغه راز د هغو هېوادونو پر لور د ځواک تمایل چې د ډېر نفوذ غوښتونکي دي هم تر ډېره په څرګنده توګه د پام وړ دی. او څو قطبي کېدل نه یوازې د …
لیکنه: ولادمیر نوروف (د ازبکستان د بهرنیو چارو پخوانی وزیر)
ژباړه: احمد بلال خلیل (د جیوافغانیکا د آی آر مرکز)
موږ یوې مهمې مرحلې ته داخلېږو، ځکه روسیه او ازبکستان د افغان-ټرانس رېل پټلۍ د پروژې د پلي کولو پړاو ته داخلېږي. دا پروژه یو بدلون رامنځته کوونکې زبربنايي پروژه ده، چې موخه یې له سویلي …
لیکوال: نظیم سمون
په نړیواله کچه د خوږو اوبو له کمښت سره جوخت د پوله تېرېدونکو اوبو د سیاستونو او شخړو په اړه د مطالعې او څېړنو بهیر هم پراخ او چټک شوی دی. په دې برخه کې ګڼې لیکنې او څېړنې شوې دي، خو په دې لنډه لیکنه کې هڅه شوې چې د یوې …
لیکوال: جان میرشایمر
ژباړه: احمد بلال خلیل
نږدې درې لسیزې وړاندې، د لویدیځ ډېری کارپوهانو باور درلود چې تاریخ پای ته رسېدلی او د سترو ځواکونو تر منځ جګړې د تاریخ برخه ګرځېدلي دي. خو اوس نور دا وهم مات شوی. نړۍ اوس یوازې د دوه سترو ځواکونو له سیالۍ سره مخ نه ده، لکه د …
لیکنه: جان میرشایمر
ژباړه: احمد بلال خلیل (د جیوافغانیکا د آی آر مرکز)
ریالیزم ټینګار کوي چې په نړیوال سیستم کې د دولتونو له پاسه کوم بل دولت نشته، چې ستاسو مرستې ته مټې رابډ وهي (په هغه وخت کې چې تاسو له جدي ستونزو سره لاس و ګرېوان شئ). تاسو نه شئ کولی پر نورو …
لیکوال: مایکل کوګلمن
ژباړه: د جیوافغانیکا د ژباړې ټیم
سرچینه: فارن پالیسي
ارېک مایر، چې د امریکا د بهرنیو چارو وزارت د سویلي او مرکزي اسیا د چارو یو لوړپوړی چارواکی دی، تېره اوونۍ يې د یو پلاوي په مشرۍ اسلاماباد ته سفر وکړ، څو د کانونو د پانګونې په یو فورم کې ګډون وکړي. ده د …
لیکوال: ثاقب فکري*
د سیاسي اسلام ماته کتاب د فرانسې نومیالي لیکوال اولیور رای (Olivier Roy) لیکلی چې په ۱۹۹۲ میلادي کال کې خپور شو. که څه هم دغه کتاب په فرانسوي ژبه لیکل شوی، خو د کتاب د منځپانګې د اهمیت له مخې د پښتو او دري په شمول ډېرو نورو نړیوالو ژبو ته …
لیکنه: احمد بلال خلیل (د جیوافغانیکا د آی آر مرکز)
تېره میاشت د اکسفام ادارې یو راپور خپور کړ، چې په هندي او انګلیسي رسنیو کې یې یوه غوغا جوړه کړه. د دغه راپور له مخې، د ۱۷۶۵ کال څخه تر ۱۹۰۰ کال پورې، انګلیسي امپراتورۍ له هند څخه نږدې ۶۴.۸ تریلیون ډالره ایستلي وو. …
لیکوال: سټیفن والټ (د فارن پالیسي مجله)
ژباړه: احمد بلال خلیل (د جیوافغانیکا د آی آر مرکز)
ښايي تاسو فکر وکړئ چې ریالیستان به په غزه کې د اسراییلو د کړنو په تړاو بې تفاوته وي. هو! په غزه کې روان حالت یو بشري ناورین دی. شاید نسلوژنه هم وي، خو ایا په نړیوال سیاست کې …
